ия

ия

миф.

1. чёрт, дьявол

Купшо лийже – ияже поша. [/i]Калыкмут.[/i] Было бы болото – черти заведутся.

Кувавамат изиэм годым ия ден, таргылтыш да юмо дене ятыр гана лӱдыктылын. [/i]М.-Азмекей.[/i] И моя бабушка много раз пугала меня в детстве чертями, лешими и богом.

2. межд., бран. чёрт

– Ия, мо татыште (Чужган Макар) кӱзен шуын, мый эре эскерен коштымыс. [/i]С. Чавайн.[/i] – Чёрт, в какой момент успел подняться Чужганов Макар, я же постоянно наблюдала.

3. в поз. опр. чёрта, чёртов, дьявола

Ия тӱс чёртова морда;

ия пыжаш чёртово логовище.

Ия тукым! Коктынат ик мурымак мурат, сотана кашак! [/i]«Ончыко»[/i] Чёртово отродье! Оба одинаково поступают, дьяволы.

Идиоматические выражения:

– ия виса, ия наре

– ия гай

– иялан мо, мо иялан

– мо ияже

– мо ияже тӱкен, мо ияже шуралтен, ала-могай ияже тӱкен, ала-могай ияже шуралтен

– ия пала